영어 표현 연습) 생각했던것보다 훨씬 더…

‘생각했던 것보다 더~’ 이런 표현을 말할때 보통 than I thought 정도로 하고 끊는 것 같은데, than I thought I would (be) 와 같이 말하면 더 native 스러운 느낌이 나는 듯 해서 연습!ㅎㅎㅎ (이상한 문장 없어야 할텐데 =ㅁ=a)

I’m already learning a lot faster than I thought I would.

 : 내가 생각했던 것보다 훨씬 빨리 배우고 있어.
iPad is so much better than I thought it would be.
  : 아이패드는 내가 생각했던 것보다 훨씬 좋아.
Climbing is far easier than I thought it would be.
  : 등산 하는건 생각한것 보다 훨씬 쉬워.
Memorizing all the words took longer than I thought it would.
  : 그 단어를 다 외우는건 생각한 것보다 더 오래 걸렸어.
The movie I saw last week was so much better than I thought it would be.
  : 지난 주에 본 그 영화는 생각한 것 보다 훨씬 좋았어.
The movie I have been waiting years was a lot more interesting than  I thought it would be.
  : 몇년을 기다려온 그 영화는 내가 생각했던 것보다도 훨씬 재밌었어.
I’m doing really good, actually a lot better than I thought I would.
  : 난 정말 잘하고 있어. 사실은 기대했던 것보다도 훨씬 더 잘하고 있어.
Working for the company might be much harder than you thought it would be.
  : 그 회사에서 일하는 건 니가 예상했던 것보다 훨씬 힘들지도 몰라.
He was more handsome in person than I thought he would be.
  : 그 사람 실제로 보니깐 생각한것보다 더 잘생겼더라.
You probably will work much longer than you thought you would.
  : 넌 아마 니가 예상한 것보다 더 오래 일하게 될거야.